Дж. Ёров: «Бузургмехр отказался подписать прошение о помиловании на имя президента»

Джамшед Ёров

Лауреаты и номинанты премии имени Вацлава Гавела после церемонии в Страсбурге прибыли в Прагу.

30 сентября премия, учрежденная Советом Европы за особые заслуги в деле защиты прав человека, была вручена уйгурскому активисту Илхаму Тухти и организации "Молодежная инициатива за права человека"​ (Youth Initiative for Human Rights).

Ученый и правозащитник Илхам Тухти, приговорен к пожизненному заключению в Китае в 2014 году - его обвинили в сепаратизме. Тухти получил награду за его заслуги по защите прав уйгуров в Китае.

"Молодежная инициатива за права человека" - балканская правозащитная организация получила премию за ее вклад в воссоединение молодежи Балкан, представителей различных этнических и религиозных групп и стран.

Таджикский адвокат Бузургмехр Ёров, отбывающий длительное тюремное заключение, также был номинантом на получение престижной награды. Он удостоен Диплома премии им. Вацлава Гавела. На церемонии в Страсбурге награду за него получил брат – адвокат Джамшед Ёров.

Корреспондент Радио Озоди Хиромон Бакозода побеседовала с Джамшедом Ёровым, братом осужеднного таджикского адвоката.

Радио Озоди: Бузургмехр Ёров удостоен Диплома премии им. Вацлава Гавела. Вы не расстроились, что брат не стал лауреатом?

Дж. Ёров: Знаете, то, что Бузургмехр Ёров был включен в шорт-лист престижной премии по правам человека, это уже большая победа.У нас появилась возможность побольше рассказать мировому сообществу о деле Бузургмехра. У нас появилась надежда на скорое освобожение Бузургмехра, у гражданского общества – на улучшение ситуации с правами человека в Таджикистане.

Радио Озоди: Бузургмехр знал о том, что попал в шорт-лист премии имени Гавела?

Дж. Ёров: Конечно, знал. В тюрьме он постоянно слушает передачи Радио Озоди и находится в курсе всех событий. На днях Бузургмехр через нас передал свое приветствие организаторам и участникам церемонии вручения премии имени Гавела.

Радио Озоди: Вы надеетесь, что после получения Бузургмехром Диплома премии имени Гавела что-то изменится в его жизни?

Дж. Ёров: У нас нет заоблачных надежд, вряд ли власти Таджикистана освободят его из колонии, выполняя рекомендации Совета по правам человека ООН. Но надеемся, что Бузургмехру наконец-то разрешат встретиться в тюрьме с представителями ООН и журналистами. Будем надеяться и на повторное рассмотрение его уголовного дела с участием беспристрастных судей, сотрудников офиса ООН и представителей СМИ.

Насколько нам известно, давление на Бузургмехра в тюрьме прекратилось. Он посещает мечеть при колонии, работает в столярном цехе, у него своя небольшая библиотека. Но по-прежнему ему угрожает опасность. Дело в том, что Бузургмехр – бывший сотрудник МВД, он некоторое время работал следователем ОВД Октябрьского (ныне Исмоили Сомони) района города Душанбе. Все бывшие сотрудники правоохранительных органов должны отбывать наказание в отдельной тюрьме, так как существует угроза мести со стороны заключенных. Бузургмехр в настоящее время находится вместе с другими заключенными в колонии строгого режима. Мы считаем, что ему там небезопасно.

Радио Озоди: Сам Бузургмехр на условия содержания в колонии не жаловался?

Дж. Ёров: Около года назад он говорил матери, что его пытали. После этого жалоб от него не поступало.


Радио Озоди: Бузургмехр Ёров приговорен к длительному сроку заключения. Может он отчаялся, и долгая борьба измотала его?

Дж. Ёров: Нет, он не отчаялся. Со слов матери, которая временами навещает его, Бузургмехр не сломался – он невероятно сильный духом человек. Как нам стало известно, несколько раз ему «посоветовали» публично выступить с раскаянием, даже подготовили текст прошения о помиловании на имя президента Эмомали Рахмона. Но он отказался подписать документ. Бузургмехр считает себя невиновным и требует, что его освободили.

Бузургмехр Ёров


Радио Озоди: Вернемся к событиям, произошедшим несколько месяцев назад. В июне Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям признала арест адвоката Бузургмехра Ёрова нарушением международного права и призвала власти Таджикистана освободить его. Вслед за этим десятки человек собрались у зданий ЕС и ООН в Душанбе с требованием не допустить освобождения адвоката из колонии. Многие из них утверждали, что являются потерпевшими от деятельности адвоката Ёрова и требуют компенсации…

Дж. Ёров: В обвинительном заключении говорится, что якобы Бузургмехр обещал своим клиентам освобождение от уголовной ответственности, получая от них по несколько тысяч долларов. По словам следователей, адвокат не сдержал слово т.е, «кинул» своих клиентов. На самом деле, из 18 человек, которые выступили против него, лишь у троих он получал деньги. Во время судебного процесса Бузургмехр обратился к ним и сказал: «Да, Ваши деньги находятся у меня, но исходя из-того, что меня арестовали, я не имею возможности защитить Ваши права в суде». Других заявителей, по словам самого Бузургмехра, он раньше никогда не видел…

Радио Озоди: А что это за деньги – гонорар или взятка?

Дж. Ёров: Конечно, гонорар. Законодательство не ограничивает размер гонорара адвоката, отношения между адвокатом и клиентом, как правило, регулируются Гражданским кодексом. После ареста Бузургмехра некоторые клиенты обратились с жалобой на него в Коллегию адвокатов, а позже в суд. Власти умело воспользовались недовольством клиентов Бузургмехра.

Прочтите также Дж.Ёров: Мы уже победили, когда имя Бузургмехра вошло в шорт-лист кандидатов премии им. В.Гавела


Радио Озоди: События вокруг Бузургмехра заставили Вас и двух Ваших сестер покинуть Таджикистан. Нам стало известно, что Вы основали общественную организацию для правовой помощи беженцам…

Дж. Ёров: Да, мы основали международную организацию Human Rights Vision Foundation, она зарегистрирована в Нидерландах. Мы оказываем правовую помощь гражданам Таджикистана, а также находящимся в России таджикским трудовым мигрантам. Одновременно мы занимаемся и мониторингом прав человека в Таджикистане.