Премьер-министр Узбекистана Абдулла Арипов обратил внимание на то, что рекламу в магазинах, пунктах общественного питания и бытового обслуживания пишут на русском языке.
На встрече с Кабинетом министров, которая была посвящена наименованиям улиц и населенных пунктов, оформлению вывесок, рекламы и объявлений на государственном языке, премьер-министр раскритиковал, на его взгляд, нелогичные названия, нарушения в наружной рекламе и пренебрежение узбекским языком, сообщает Радио Озодлик (Узбекская служба Радио Свобода).
"Некоторые из еще не открывшихся магазинов, столовых и пунктов бытового обслуживания на своих вывесках заглавными буквами написали на русском "Скоро открытие" и "Мы открылись". Самое интересное, что писать рекламу на русском языке становится традицией не только в центрах городов, но и в отдаленных районах. Что, никто не поймет, если писать объявления на нашем языке? Или никто не зайдет в этот магазин или столовую? Есть ли чувство патриотизма, уважения к государству, языку у этих людей?" – заявил Арипов.
Учитывая то, что основным потребителем в Узбекистане является узбекоязычное население, необходимо положить конец практике рекламирования и объявлений на другом языке, добавил премьер-министр.
"В рекламе мы прежде всего должны обеспечить приоритет государственного языка", – подчеркнул он.
В мае прошлого года узбекистанское общенациональное движение "Юксалиш" разработало ряд предложений по развитию узбекского языка и повышению языковой грамотности населения страны. Авторы рекомендаций обратились к этой теме после того, как в обществе начали обсуждать идею придать русскому языку статус официального. С такой инициативой выступила группа узбекских интеллигентов.
До 1989 года официальным языком Узбекской ССР был русский. После начала политики гласности Верховный совет республики принял закон о присвоении государственного статуса узбекскому.
В центральноазиатских странах бывшего СССР многие жители разговаривают на национальном и русском языках. В Узбекистане и Туркменистане статус русского языка никак не обозначен. В Кыргызстане и Казахстане русский – официальный, но не государственный. Согласно Конституции Таджикистана, русский – "язык межнационального общения".