Алена Вардашева, одна из актрис театра, сказала, что гастроли были запланированы еще в 2020 году, но планам помешала пандемия коронавируса.
«А в этом году появилась возможность выехать на гастроли. Мы рады видеть Душанбе и теплоту зрителей», — сказала она 22 ноября.
Спектакль, с которым труппа приехала из Бухары в Душанбе, называется «Лживый лекарь», который, по словам Алены Вардашевой, показывает детям, что ложь – это плохо.
В основе сюжета - история о том, как злая старуха обманом травит принцессу, и чтобы обогатиться, выдаёт себя за знаменитую целительницу. Она приложила все усилия, однако не может исцелить принцессу. В конечном счете ее разоблачают и изгоняют из страны.
Парвин Юсуфи, таджикская певица, побывавшая на спектакле, рассказывает: «Я пришла в театр со своими племянниками. Дети не сводили глаз со сцены. Этот спектакль именно для детей. Надеюсь, что в будущем такие театры будут чаще приезжать в Таджикистан», - сказала она.
Ваш браузер не поддерживает HTML5
Бухарский кукольный театр побывал с гастролями в Душанбе
Спектакль ставился трижды в день, два раза на русском языке и один раз на таджикском языке. Актриса театра Зулола Каршиева сказала в беседе с Радио Озоди, что спектакль был переведен на таджикский язык для творческих гастролей в Душанбе.
«Поскольку мы гастролируем по всему Узбекистану, спектакли в основном идут на узбекском языке. В таджикоязычных селах мы показываем спектакли на таджикском языке», - сказала она.
Бухарский кукольный театр – это уже второй театр Узбекистана, побывавший с гастролями в Таджикистане в этом году. До их гастролей, в марте, со своими спектаклями в таджикской столице побывал Государственный театр кукол Ферганской области.
Гастроли артистов считаются признаком укрепления культурных связей между Таджикистаном и Узбекистаном. Этим летом Душанбинский театр кукол побывал в Фергане, а в марте следующего года выступит в Бухаре.
Культурные, экономические и политические отношения между Таджикистаном и Узбекистаном, которые сейчас считаются близкими партнерами в Центральной Азии, улучшились и укрепились после 2016 года.
До этого года, при бывшем президенте Исламе Каримове, между двумя странами были натянутые отношения, и творческие гастроли таджикских и узбекских актеров в Таджикистан и Узбекистан соответственно были невозможны.