Он родился в 1952 году в Ишкашимском районе ГБАО. В 1975 году окончил факультет физики Педагогического института, некоторое время преподавал физику в средней школе. Когда его имя стало узнаваемым в качестве автора стихов, легендарный редактор журнала «Маориф ва маданият» Буринисо Бердиева пригласила его на работу, где он прослужил с 1977 по 1987 годы.
После был назначен редактором газеты “Тоҷикистони Советӣ”, но с распадом СССР вновь вернулся в “Маориф ва маданият”, который уже был переименован в “Омӯзгор”. До 1992 года работал в министерстве образования Таджикистана.
С началом кровопролитной гражданской войны сперва переехал в г. Хорог, а оттуда в 1993 году – в Москву.
Интервью, которое он дал Радио Озоди, было записано через день после его прибытия в Москву.
В Москве он пробыл недолго и вскоре поехал в Иран, а оттуда в Афганистан, где примкнул к оппозиции.
Два года спустя, 7 мая 1995 года Нафасбек Рахмони был убит Ризвоном Содировым, одним из самых жестоких командиров Объединенной таджикской оппозиции. Его называли мятежным боевиком и агентом российских спецслужб.
Рахмони был убит в Афганистане, а его могила находится в районе Имам Сахиб провинции Кундуз.
Аудио интервью, которое он дал Радио Озоди за два года до смерти, было спонтанным и незапланированным, но глубоко передает боль ситуации, которую переживал он сам и его соотечественники в те годы.
В конце он также прочел и пару новых сочинений.