Народный артист Таджикистана Борис Наматиев наряду с Барно Исхоковой, Шоистой Муллоджоновой, Аъло Аълоевым, Маликой Каландаровой - из плеяды бухарских евреев, которые внесли большой вклад в развитие таджикской культуры.
Борис Наматиев родился в 1930 году в Бухаре. Уже в 14-летнем возрасте начал работать в молодежном театре Бухары. В 1948 году, когда Борису Наматиеву было всего 18 лет, его пригласили в театр имени Лохути города Душанбе. Сначала он работал в этом театре в качестве дойриста – исполнителя на дойре.
Но однажды, когда заболел исполнитель главной роли в спектакле «Седьмая ночь» (по мотивам «Тысячи и одной ночи»), эту роль поручили Наматиеву.
На протяжении 44 лет – с 1948 по 1992 годы Наматиев был «звездой номер один» академического театра Лохути, а потом из-за начавшейся гражданской войны он переехал из Таджикистана в Израиль. В театре к нему с почтением обращались «Борис-ака».
Борис Наматиев в 1970 году был удостоен звания Заслуженный деятель искусств Таджикистана, а в 1989 году, после спектакля «Шамшер ва сухан» получил звание Народного артиста Таджикистана.
Борис Наматиев также был признанным мастером исполнения «Шашмакома», и в 1988 году вышел его альбом «Зулфи парешон», а в 1990 году – его второй альбом песен.
Борис Наматиев после эмиграции всегда говорил друзьям, что до сих пор скучает по Душанбе и сожалеет, что состояние здоровья не позволяет ему приехать в Таджикистан и прогуляться по улицам юности.
Известный исполнитель «Шашмакома» ушел из жизни в 86-летнем возрасте 19 января 2016 года в Иерусалиме.
Это видео, которое предоставил Радио Озоди его сын Рафаэль Наматиев, было записано на одном из его выступлений в Иерусалиме. Наматиеву на видео – 80 лет, но, несмотря на свой возраст, он исполняет свою жемчужину «Зулфи парешон» таким звучным голосом, что заставил всех зрителей прийти в неописуемый восторг.
