ТАКОЙ ФРАЗЫ "УЕЗЖАЙ В РОССИЮ" В МОЕМ ЛЕКСИКОНЕ НЕТ
44-летний Шерзод Кудратходжаев, являющийся ректором Университета журналистики и массовых коммуникаций Узбекистана и главой Международного пресс-клуба, отреагировал на опубликованный днях в Facebook’е видеоролик, в котором он был запечатлен спорящим с женщиной русской национальности на одной из улиц Ташкента.
На видео, продолжительность которого составляет одну минуту, Кудратходжаев говорит, что выложенный в соцсеть ролик – это реальные события, но вырванные из контекста.
«Любой человек знает, что такое контекст и текст. То, что вы сегодня увидели, было вырвано грубо из общего текста. Я думаю, что этот случай в дальнейшем ляжет в хрестоматию узбекской журналистики. И потом, когда мы будем рассматривать информационные войны или атаки, мы будем изучать его, как один из случаев, которые, к сожалению, встречаются в нашей практике, когда не журналисты, а блогеры стараются манипулировать общественным мнением», – говорит в своем видеообращении Шерзод Кудратходжаев.
По его словам, это событие произошло уже больще месяца назад.
«Было очень жарко. Возле университета проводились ремонтные работы, чуть дальше строится офис. Около этого офиса коммунальные службы переложили несколько труб и там забыли положить асфальт.Рядом с этим местом находилась группа жильцов, а также сотрудники хокимията и коммунальщики, которые разговаривали на повышенных тонах. Я подошел к этой толпе, занял позицию жильцов, начал объяснять, что действительно раньше здесь была хорошая дорога, а теперь здесь все перерыли. Вдруг ко мне подбегает эта женщина, повышает голос, подносит к моему лицу руку, и чуть ли не задев мое лицо, кричит мне на очень повышенных тонах – говори на русском», – пояснил он.
По словам Шерзода Кудратходжаева, таких слов, как «уезжай в свою Россию», он не говорил, этой фразы у него вообще нет в лексиконе. Он сожалеет, что перешел на «ты» с пожилой женщиной, но этому способствовала сложившаяся ситуация.
"УЗБЕКИСТАНУ НУЖНЫ ЖУРНАЛИСТЫ, А НЕ ТРОЛЛИ"
«Я подозреваю, что это получилось не зря. Буквально тогда, когда пресс-клуб затронул очень важную тему для общества, сегодня это обсуждается. Это признак демократии, свободы слова. Этот инцидент станет прекрасным поводом сказать, что Узбекистану нужны честные и объективные журналисты, а не тролли, которые беспринципно ради рейтинга и новых подписчиков делают такие хайпы. Меня удивляет, что этот грубо вырванный контекст был опубликован 30 дней спустя в виду того, что это идет целенаправленная информационная атака», – отметил Шерзод Кудратходжаев.
На следующий день после публикации видеообращения Шерзода Кудратходжаева, на сайте «Ферганы» было обнародовано ответное видеообращение 60-летней жительницы Ташкента Татьяны Закировой – той самой «русской женщиной», с которой спорил ректор Университета журналистики. Женщина назвала «неверной ситуацию, обрисованную Шерзодом Кудратходжаевым». Корреспондентам информагентства удалось разыскать не только Татьяну Закирову, но и свидетельницу конфликта Гульшан Мирзаеву.
По данным «Ферганы», обе женщины возглавляют домкомы. По словам Гульшан, она в составе группы активисток с 2007 года успешно борется против незаконной застройки и иных злоупотреблений власти. Татьяна рассказала, что тоже часто проявляет гражданскую активность. Она живет в Ташкенте уже 42 года – то есть с юности. Ее мама – наполовину русская, наполовину узбечка. Татьяна росла в русскоязычной среде и не имела возможности выучить узбекский язык, однако является патриоткой Ташкента и активно борется, например, против вырубки деревьев. Сейчас она на пенсии, занимается воспитанием внуков.
ЕЩЕ ОДНА ВЕРСИЯ: КАК ЭТО БЫЛО
«Татьяна и Гульшан раскрыли важное обстоятельство, о котором Кудратходжаев почему-то предпочел умолчать. По словам женщин, в тот день, 16 августа, в Университет журналистики приехал хоким Юнусабадского района Ташкента Бахтиер Абдусаматов. А им как раз хотелось обсудить с хокимом насущную тему – прокладывание нового асфальта поверх труб, уложенных три недели назад. Ситуацию усугубляло то, что трубы потребовались для офисного центра, против строительства которого активистки изначально выступали. Абдусаматов лично уговорил их согласиться на строительство – но вот теперь оказалось, что оно все же причиняет неудобства жителям района.
Итак, женщины увидели, что Абдусаматов выходит из университета, и попросили его уделить им немного внимания. Он согласился и стал осматривать разрушенную дорогу. Активистки подчеркивают, что никто ни с кем не ссорился, они спокойно обсуждали необходимость ускорить ремонт. Но неожиданно к ним подошел Кудратходжаев, который начал что-то ожесточенно говорить на узбекском языке. Татьяна попросила его перейти на русский, а он в ответ рассыпался в оскорблениях. Обе женщины независимо друг от друга припомнили две фразы: «ты кушаешь узбекский хлеб» и «иди жалуйся Путину». Затем какой-то мужчина позвал Кудратходжаева в сторону подписать документы. Татьяна, не желая терпеть оскорбления, направилась за ним и попыталась продолжить разговор. Именно эта часть ссоры и была запечатлена на видео», – пишет «Фергана».
Согласно закону, принятому в Узбекистане в октябре 1989 года, узбекский язык имеет статус государственного языка.
Однако, согласно статье 2 данного закона, «придание узбекскому языку статуса государственного не ущемляет конституционных прав наций и народностей, проживающих на территории республики, в употреблении родного языка».
По материалам Радио Озодлик - Узбекской службы Радио Свобода
