Источник в администрации Исфары сказал Радио Озоди, что сейчас женщину оперируют в центральной районной больнице.
Официальные власти Таджикистана и Кыргызстана не прокомментировали данный инцидент, поэтому никакие подробности произошедшего неизвестны.
Несколько человек, в том числе пресс-секретарь хукумата Исфары написала в соцсети Фейсбук, что «выстрелы прозвучали в тот момент, когда Тайиба Сафарова вышла из дома набрать воды из канала».
Села Сомониен и Кок-Таш находятся бок о бок и расположены на неописанном участке госграницы. Конфликты между соседями возникают из-за споров о доступе к водным и земельным ресурсам, иногда они заканчиваются трагически.
Последний конфликт между жителями приграничных территорий на таджикско-кыргызской границе произошел 18 декабря, который завершился открытием огня со стороны пограничников двух стран и ранением нескольких людей с обеих сторон.
Таджикские власти сообщают, что жители кыргызского приграничья избили двух граждан Таджикистана - школьника и имама местной мечети. В свою очередь, кыргызская сторона обвинила жителей Исфары в избиении соотечественника.
Протяженность границы между Таджикистаном и Киргизией составляет 976 километров, однако только 504 из них были делимитированы и демаркированы. На недемаркированных участках границы часто возникают конфликты из-за земель, воды, незаконных пересечений границ и межэтнических разногласий. В ход идут камни, иногда инциденты перерастают в вооруженное противостояние.