Ранее Минобразования Таджикистана заявляло, что отправило партию учебников и книг для таджикоязычных школ Казахстана.
В селе Фирдавси Мактааральского района Туркестанской области Казахстана расположена таджикоязычная школа имени Абулкасыма Фирдавси. В этой школе на таджикском и казахском языках обучаются около 900 детей.
Абдурауф Файзиев - учитель начальных классов. В 2007 году он поступил по квоте в Педагогический университет в Душанбе и после окончания ВУЗа вернулся домой, в Казахстан. И на сегодняшний день министерство образования Таджикистана выделяет такие квоты для таджикской диаспоры в Казахстане.
Абдурауф доволен своей зарплатой и условиями работы. По его словам, в школе только одна проблема - отсутствие учебников на таджикском языке.
«Да, учебников не хватает, особенно для учащихся начальных классов. Мы несколько раз обращались, но ответа до сих пор не получили. В 2020 году во время наводнения пострадало здание школы, многие учебники пришли в негодность. После этого мы сильнее ощутили нехватку книг. Мы просим отправить нам учебники», - сказал учитель.
Дефицит книг ощущается не только в этой сельской школе, с этой проблемой столкнулись большинство таджикоязычных школ Казахстана.
В частности, не хватает книг на таджикском языке в школе имени Мирзо Турсунзаде. В библиотеке этой школы, названной в честь Турсунзаде, мы не нашли ни одной книги этого таджикского поэта.
В прежние годы Таджикистан систематически отправлял книги для таджикоязычных школ Казахстана. В 2013 году министерство образования Казахстана выделило средства на издание учебников для таджикских школ. Эти книги переведены на таджикский язык в соответствии с образовательной программой министерства образования Казахстана, но видимо спрос на учебники на таджикском языке еще есть.
Более того, в библиотеках почти не осталось литературных произведений на таджикском языке. На полках библиотек - сотни различных книг на казахском языке.
Абдурофе Султонов, библиотекарь школы имени Фирдавси, говорит, что большинство книг на таджикском языке старые. «Мы просим отправить нам учебники и художественную литературу. Наши школьники должны знать свою историю», — добавил собеседник.
В Казахстане насчитывается 12 таджикоязычных школ, которые в основном расположены в Туркестанской области, на юге страны.
Руководители Культурного центра таджиков в Казахстане заявили, что знают о проблеме школ и уведомили об этом таджикскую сторону. Министерство образования Таджикистана сообщило, что ежегодно отправляет книги в таджикоязычные школы Казахстана, но сколько было отправлено книг – не сообщается.
Форум