Кыргызстан — единственная страна в Центральной Азии, где количество женщин — трудовых мигрантов превышает число мужчин, при этом ощутимый процент составляют девушки моложе 20 лет.
Но некоторые политики в зависящей от зарубежных денежных переводов стране хотят ввести ограничения для молодых незамужних женщин, выезжающих за границу на заработки в одиночку.
Политики утверждают, что девушки часто становятся объектом эксплуатации и сталкиваются с другими трудностями, связанными с трудовой миграцией.
В прошлом месяце консервативный депутат Надира Нарматова предложила запретить женщинам выезжать на работу за границу как минимум до 23 лет.
Выступая 24 мая на дискуссии на тему женщин и миграции, Нарматова раскритиковала мужчин, которые, по её словам, отправляют своих жён и дочерей на работу за границу, а сами остаются дома.
Другой консервативный депутат, Шайлообек Атазов, заявил 26 мая в парламенте, что выезжающие за границу девушки должны сначала отчитаться перед властями и объяснить, почему и куда они собираются ехать.
Атазов подвергся резкой критике в прошлом году, когда предложил запретить незамужним соотечественницам до 23 лет выезжать за границу без сопровождения родителей.
Это предложение вызвало протесты активистов, которые заявили, что этот шаг будет нарушением прав женщин, и потребовали отставки Атазова.
«Когда мы сказали позаботиться о безопасности 18-летних девушек при выезде, вы приходите на митинг в Белый дом в парламент в мини-юбках. Говорите: "Нам исполнилось 18 лет, мы сами знаем, куда идти"», — заявил Атазов законодателям 26 мая, ссылаясь на прошлогодние протесты.
ЖЕНЩИНЫ-КОРМИЛЬЦЫ
Недавние призывы перекликаются с противоречивым предложением, внесённым 10 лет назад депутатом Ыргал Кадыралиевой, которая предложила запретить девушкам младше 23 лет покидать страну без разрешения их родителей.
Ограничения на поездки, предложенные Кадыралиевой, применялись бы только к трудовым мигранткам, а не к женщинам, получившим конкретные предложения о работе или учебе за границей.
По словам Кадыралиевой, её предложение было обусловлено желанием защитить молодых кыргызстанок от угрозы сексуальной эксплуатации и торговли людьми.
Министерство иностранных дел Кыргызстана 30 мая ответило на призывы Атазова и Нарматовой, заявив, что подобные ограничения на передвижение женщин нарушают Конституцию. Министерство заявило, что изучает способы обеспечения безопасности кыргызских трудящихся-мигрантов.
Как и в соседних Таджикистане и Узбекистане, многие домохозяйства в бедном Кыргызстане зависят от денежных переводов, которые отправляют из-за границы трудовые мигранты. На заработках за рубежом находится примерно полтора миллиона кыргызстанцев.
Министр труда и миграции Кыргызстана Кудайберген Базарбаев в прошлом году заявил, что с 2014 года число женщин-мигрантов неуклонно растёт.
По некоторым оценкам, около 14 процентов кыргызских женщин, работающих за границей, моложе 20 лет.
Большинство из примерно 30 тысяч кыргызских мигрантов в Турции составляют женщины. Многие из них заняты в секторе гостиничного обслуживания, а также в частных домах, где они работают сиделками, горничными и нянями.
СОЗДАВАЙТЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДОМА
Каныкей, трудовая мигрантка из Кыргызстанка, живущая сейчас в российском городе Сургуте, говорит, что призывы к «запрету на выезд» для женщин не остановят людей, уезжающих из страны в поисках работы.
«Мы ищем работу за границей, потому что у нас нет лучшей [альтернативы] дома», — говорит 28-летняя женщина, назвавшая только своё имя.
Каныкей покинула родину одна в 18 лет, уехав к тёте, ранее поселившейся в России. Отец Каныкей перестал работать полный рабочий день после того, как получил производственную травму.
Сначала Каныкей устроилась уборщицей. Мыла подъезды в нескольких многоэтажных многоквартирных домах. Её доход позволял посылать около 150 долларов в месяц своим родителям в Кыргызстан. Сейчас она работает в супермаркете, расставляя продукты на полках.
«Я не знаю, что некоторые [политики] думают о молодых женщинах-мигрантах, но я вижу, что кыргызские женщины, работающие здесь, — порядочные, трудолюбивые люди, которые просто хотят помочь своим семьям», — говорит Каныкей, которая вышла замуж за такого же мигранта из Кыргызстана.
«Я просто хотела, чтобы мои родители, младшие братья и сестры могли покупать еду. Вот почему я приехала в Россию», — сказала она.
По словам Каныкей, многие мигранты «возможно, вернулись бы домой», если бы в Кыргызстане были возможности.
Фарангиз НАДЖИБУЛЛА