Жители столицы Узбекистана могли ознакомиться со списком улиц с измененными названиями через городские газеты “Вечерний Ташкент” и “Тошкент окшоми”. Власти Ташкента свое решение объясняют “приведением в соответствие с названием основной улицы, пролегающей по территории”, или “целью упрощения названий прилегающих улиц”, либо “восстановлением исторического названия”.
Но многие ташкентцы, мягко говоря, не совсем поняли логику властей, которые решили убрать с улиц таблички с такими громкими именами как Собир Рахимов, Абдулла Каххар, Етим Бабаджанов и др.
Согласно закону «О наименованиях географических объектов», который был подписан президентом Узбекистана Исламом Каримовым в октябре 2011 года, “географические объекты запрещено называть в честь отдельных людей, за исключением личностей, оставивших глубокий след в истории Узбекистана”.
Если соотносить это требование закона с решением Ташкентского городского Кенгаша народных депутатов, то получается, что великий узбекский актёр Аброр Хидоятов, великий узбекский писатель Абдулла Каххар, один из основоположников современного узбекского театра Етим Бабаджанов, первый узбекский кинорежиссер Наби Ганиев и многие, многие другие не являются “личностями, оставившими глубокий след в истории Узбекистана”.
Решением ташкентских депутатов улица Аброра Хидоятова стала 1-м проездом Умид (Надежда), улица Абдуллы Каххара стала 4-м проездом Узумбог (Виноградник). Улицу Етима Бабаджанова депутаты превратили в 4-й проезд Дилнаво (Мелодия души), а улицу Наби Ганиева в улицу Шуъла (Луч).
Ташкентский ученый-геолог Муътабар Ахмедова отмечает, что переименования улиц столицы Узбекистана начались ещё во времена перестройки. Тогда она некоторое время состояла в городской комиссии, ведающей этими вопросами.
-В одном только Ташкенте было около 40 объектов, носящих имя Ленина: улиц и площадей, школ и детских садов, заводов и фабрик. Тогда я предлагала оставить имя Ленина в одном только объекте, а остальные переименовать, - вспоминает Ахмедова.
Вскоре после тех перестроечных баталий вокруг названий улиц, Узбекистан обрел независимость и теперь новому поколению узбекистанцев ничто не напоминает о вожде пролетариата.
Муътабар Ахмедова, ратовавшая некогда за переименования улиц, теперь является сторонником возвращения исторических названий. Но когда дело касается некоторых громких имен, по её мнению, следует быть более осторожным.
Например, ей не понравилось, что не стало улицы имени Собира Рахимова:
-Он был первым узбекским генералом, который внес свой вклад в победу над фашизмом и поэтому не надо было переименовывать улицу, носящую его имя. Я против этого,- говорит Муътабар Ахмедова.
Узбекский учёный-педагог, в настоящее время находящийся в политической эмиграции Абдулла Абдраззок углы размышляет о причинах частых переименований.
- Я думаю, это от того, что то или иное звучное имя, нанесенное на табличку-указатель улицы, были носителями существующей идеологии. И когда менялся режим, то и их – носителей уже устаревшей, а может быть и вредной, по мнению новых властей, надо убрать, их необходимо забыть. Если исходить из этого, может быть есть резон в том, чтобы географическим объектам как можно реже надо давать имена людей, - говорит педагог.
Но с ним вступает в спор узбекский актер и основатель первого узбекского театра в Лондоне Рашид Шадат.
Переименование улиц, носивших имена деятелей культуры, по мнению Шадата, есть пренебрежение к истории национальной литературы и искусства.
Имея в виду Аброра Хидоятова, Абдуллу Каххара, Етима Бабаджанова, Наби Ганиева и многих других, Шадат говорит:
-Они были и остаются гигантами узбекского искусства и очень жаль, что их имена убрали, ; сокрушается актер.
Известный кинодокументалист Умида Ахмедова строга в оценке ситуации с изменениями названий улиц.
- Видимо, все это делается с целью стереть из памяти народа его близкое прошлое. По-другому понять и тем более объяснить это невозможно, - говорит Ахмедова.
Но ученый-геолог Муътабар Ахмедова говорит, что власти в основном возвращают исторические названия и это в целом правильная политика.
- История нации в названиях географических объектов, а без них образуется вакуум. Поэтому надо возвращать исторические названия, говорит Ахмедова.
Отметим, что недавнее переименование улиц и махаллей Ташкента – не первый случай в этом направлении. Такие же массовые переименования происходили в августе 2008, январе 2010 и мае 2011 года.
Сарвар Усмон, Узбекская служба радио Свобода/Свободная Европа
Но многие ташкентцы, мягко говоря, не совсем поняли логику властей, которые решили убрать с улиц таблички с такими громкими именами как Собир Рахимов, Абдулла Каххар, Етим Бабаджанов и др.
Согласно закону «О наименованиях географических объектов», который был подписан президентом Узбекистана Исламом Каримовым в октябре 2011 года, “географические объекты запрещено называть в честь отдельных людей, за исключением личностей, оставивших глубокий след в истории Узбекистана”.
Если соотносить это требование закона с решением Ташкентского городского Кенгаша народных депутатов, то получается, что великий узбекский актёр Аброр Хидоятов, великий узбекский писатель Абдулла Каххар, один из основоположников современного узбекского театра Етим Бабаджанов, первый узбекский кинорежиссер Наби Ганиев и многие, многие другие не являются “личностями, оставившими глубокий след в истории Узбекистана”.
Решением ташкентских депутатов улица Аброра Хидоятова стала 1-м проездом Умид (Надежда), улица Абдуллы Каххара стала 4-м проездом Узумбог (Виноградник). Улицу Етима Бабаджанова депутаты превратили в 4-й проезд Дилнаво (Мелодия души), а улицу Наби Ганиева в улицу Шуъла (Луч).
Ташкентский ученый-геолог Муътабар Ахмедова отмечает, что переименования улиц столицы Узбекистана начались ещё во времена перестройки. Тогда она некоторое время состояла в городской комиссии, ведающей этими вопросами.
-В одном только Ташкенте было около 40 объектов, носящих имя Ленина: улиц и площадей, школ и детских садов, заводов и фабрик. Тогда я предлагала оставить имя Ленина в одном только объекте, а остальные переименовать, - вспоминает Ахмедова.
Вскоре после тех перестроечных баталий вокруг названий улиц, Узбекистан обрел независимость и теперь новому поколению узбекистанцев ничто не напоминает о вожде пролетариата.
Муътабар Ахмедова, ратовавшая некогда за переименования улиц, теперь является сторонником возвращения исторических названий. Но когда дело касается некоторых громких имен, по её мнению, следует быть более осторожным.
Например, ей не понравилось, что не стало улицы имени Собира Рахимова:
-Он был первым узбекским генералом, который внес свой вклад в победу над фашизмом и поэтому не надо было переименовывать улицу, носящую его имя. Я против этого,- говорит Муътабар Ахмедова.
Узбекский учёный-педагог, в настоящее время находящийся в политической эмиграции Абдулла Абдраззок углы размышляет о причинах частых переименований.
- Я думаю, это от того, что то или иное звучное имя, нанесенное на табличку-указатель улицы, были носителями существующей идеологии. И когда менялся режим, то и их – носителей уже устаревшей, а может быть и вредной, по мнению новых властей, надо убрать, их необходимо забыть. Если исходить из этого, может быть есть резон в том, чтобы географическим объектам как можно реже надо давать имена людей, - говорит педагог.
Но с ним вступает в спор узбекский актер и основатель первого узбекского театра в Лондоне Рашид Шадат.
Переименование улиц, носивших имена деятелей культуры, по мнению Шадата, есть пренебрежение к истории национальной литературы и искусства.
Имея в виду Аброра Хидоятова, Абдуллу Каххара, Етима Бабаджанова, Наби Ганиева и многих других, Шадат говорит:
-Они были и остаются гигантами узбекского искусства и очень жаль, что их имена убрали, ; сокрушается актер.
Известный кинодокументалист Умида Ахмедова строга в оценке ситуации с изменениями названий улиц.
- Видимо, все это делается с целью стереть из памяти народа его близкое прошлое. По-другому понять и тем более объяснить это невозможно, - говорит Ахмедова.
Но ученый-геолог Муътабар Ахмедова говорит, что власти в основном возвращают исторические названия и это в целом правильная политика.
- История нации в названиях географических объектов, а без них образуется вакуум. Поэтому надо возвращать исторические названия, говорит Ахмедова.
Отметим, что недавнее переименование улиц и махаллей Ташкента – не первый случай в этом направлении. Такие же массовые переименования происходили в августе 2008, январе 2010 и мае 2011 года.
Сарвар Усмон, Узбекская служба радио Свобода/Свободная Европа